Translation Notes

「あんたなんか人間じゃない」の訳

Ty nejsi ani člověk.
Ty = あんた（かなりカジュアル／やや強め）
nejsi = 〜ではない（2人称）
ani = 〜ですらない（強調）
člověk = 人間